Speaka de Ingleesh?

Here is an interesting article about the problems being experienced by the European Commission in finding English speakers who can translate from other languages.